"BWO" is often just common terminology for any small mayfly that ranges in color from grey, olive, brown, green, etc. Baetis often get lumped under that umbrella.
The species grouped as BWOs comprise different emergence activity, and I, and likely some >90% of fisherman are not trained entomologists. So, I carry anything from unweighted pt nymphs, soft hackles, wd-40s, f-flies, mole fly, comparaduns, parachutes, etc. I worry more about where/how the fish are feeding in the water column, and select a pattern that will best suit the situation.