If the material is worn and or flaking , the treatment mostly likely will not work. This is what happened to a 10 year old Patagonia stretch jacket I had- was time for a new one.
Hard to go wrong with Bean, Orvis, Simms, Patagonia but there are many manufacturers of gear today that I am not aware of. I haven’t not looked in depth at for a long time.
Not sure what your looking to spend?? You can get good deals on outdoor gear at Sierra trading posts and sites like that- typically you must cycle through many pages of gear to find things- many are odd sizes.
I got a near top of the line Orvis jacket that was on clearance from the prior season- reduced $150.
Many of the jackets preform similar but it comes down to the pocket layout or zipper for adding liner, price, color and one of the big things for me is the shorty jacket so you don’t get your jacket all wet if you wade a lil deeper.